
une canalisation de frein qui va de la roue droite à la roue gauche?
j'ai comme un doute, à mon avis tu doit avoir un répartiteur/équilibreur au-dessus du réservoir mais celui ci te le cache
Pour enlever un réservoir, en général il faut regarder sous la banquette: il y a une trappe qui dissimule le puits de jauge, il faut débrancher la jauge et les tuyaux de retour et d'aspiration (penser à les repérer), ensuite il faut desserrer le tube de remplissage qui se trouve du côté de la trappe à carburant et le déboiter (attention de ne pas prendre une douche de carburant si il en reste beaucoup dans le réservoir)
Enfin, repérer les fixations du réservoir (4 en général) et les dévisser pour le tomber sans le prendre sur la g****
pour le remonter, opérer dans le sens contraire, le plus dur c'est de réamorcer le circuit pour redémarrer le moteur, bien qu'en remplaçant un tuyau principal de frein la purge va être sympa aussi 