En réponse à Changement de voiture, oui mais laquelle choisir ?

Bonjour, je vous envoie ce post car je souhaiterai avoir l'avis de spécialistes de l'automobile. En effet, j'ai l'intention de changer de véhicule (actuellement j'ai une Xsara essence phase 1, exclusive de 99, 145000 km). Je dispose d'un budget de 7000 euros et je "vise" une 206 SW, mais je ne sais pas si je dois prendre 1 modèle essence ou diesel. je suis un petit rouleur, environ 10/12000 km à l'année. J'hésite aussi avec une Logan Break. J'attends vos avis et vos conseils avisés.
Dans l'attente de vous lire, Icarus.